Man Ray au PaM
Cette photo de Meret Oppenheim derrière le grande roue d'une presse d'imprimerie, prise par Man Ray en 1933, est baptisée "Érotique Voilé", . Elle illustre l'évidence que, comme l'a écrit Daniel ARRAS, on n'y voit (presque) rien.
Difficile en effet de comprendre pourquoi Man Ray, connu pour son caractère libertaire, a recadré la photo originale de manière a l'édulcorer, éliminant ce qui conférait à son tendre modèle baissant pudiquement les yeux le provoquant statut d'hermaphrodite.
Recadrage d'autant plus troublant que les surréalistes, on le sait, avaient une singulière appétence pour la confusion des sexes et que la photo "castrée" a été reproduite dans la sulfureuse revue du Minotaure.
Par ailleurs, j'interprète la paume de la main aux doigts largement écartés et l'avant bras enduit d'une épaisse couche d'encre d'imprimerie comme une menace: comment espérer garder une âme immaculée au contact de pareille belle?