« Une balade de cabane en cabane » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<p style="text-align: center"><span style="font-size:medium">'''Invitation à une balade de cabane en cabane'''</span></p> <p style="text-align: center">le jeudi 24 octobre 2019 dans la Fondation Insel-Hombroich avec l'association "[[Mais_où_rêver_encore?|<u>'''Mais où Rêver Encore?'''</u>]]"</p> <div class="center"><div class="floatnone">[[File:InselHombroich 04.jpg|center|800x500px|InselHombroich 04.jpg]]</div> </div> <p style="text-align: justify">“L’Art en parallèle avec la nature” : <u>'''[https://www.inselhombroich.de Le Musée d’InselHombroich]'''</u> a adopté cette devise en écho avec la conviction de Paul Cézanne pour qui "''l’art est une harmonie parallèle à la nature''"; Et, de fait, l’ambition spirituelle du Musée est d'engerndrer un espace qui soit idéal autant d’un point de vue muséologique que dans une perspective paysagère… pour qu'y vive de manière quasi organuique la suoperbe collection d'art asiatique et d'art contemporain de Karl-Heinrich Müller. Fruit du dialogue entre les artistes Gotthard Graubner (installation de la collection) et Erwin Heerich (sculptures pénétables) aavec les paysagiste Bernhard Korte.</p> |
<p style="text-align: center"><span style="font-size:medium">'''Invitation à une balade de cabane en cabane'''</span></p> <p style="text-align: center">le jeudi 24 octobre 2019 dans la Fondation Insel-Hombroich avec l'association "[[Mais_où_rêver_encore?|<u>'''Mais où Rêver Encore?'''</u>]]"</p> <div class="center"><div class="floatnone">[[File:InselHombroich 04.jpg|center|800x500px|InselHombroich 04.jpg]]</div> </div> <p style="text-align: justify">“L’Art en parallèle avec la nature” : <u>'''[https://www.inselhombroich.de Le Musée d’InselHombroich]'''</u> a adopté cette devise en écho avec la conviction de Paul Cézanne pour qui "''l’art est une harmonie parallèle à la nature''"; Et, de fait, l’ambition spirituelle du Musée est d'engerndrer un espace qui soit idéal autant d’un point de vue muséologique que dans une perspective paysagère… pour qu'y vive de manière quasi organuique la suoperbe collection d'art asiatique et d'art contemporain de Karl-Heinrich Müller. Fruit du dialogue entre les artistes Gotthard Graubner (installation de la collection) et Erwin Heerich (sculptures pénétables) aavec les paysagiste Bernhard Korte.</p> <p style="text-align: justify">A proximité, se trouve la Langen Foundation, oeuvre de l'architecte japonais Tadao Ando</p> |
||
[[File:InselHombroich 03.jpg|center|800x500px|InselHombroich 03.jpg]] |
[[File:InselHombroich 03.jpg|center|800x500px|InselHombroich 03.jpg]] |
||
<p style="text-align: justify">Ouvert au public en 1987, Le musée d’Insel Hombroich s’étend sur 21hectares dans le souci de respecter et valoriser ses divers écosytèmes. Ses dix sculptures "pénétrables", ses dix "cabanes" ne sont "à voir" que dans la lumière changeante du jour et des saisons, certaines servant aussi de lieux d’exposition. Pour rendre plus sensible la relation entre art et nature, non seulement il n’y a aucune source d’éclairage artificiel mais aussi aucune signalisation, aucune barrière, aucun cartel explicatif ni matérile didactique, dans la volonté d’éveiller le regard autonome de chaque visiteur et son engagement responsable.</p> <div class="center"><div class="floatnone">[[File:InselHombroich 05.jpg|center|800x500px|InselHombroich 05.jpg]]</div> </div> |
<p style="text-align: justify">Ouvert au public en 1987, Le musée d’Insel Hombroich s’étend sur 21hectares dans le souci de respecter et valoriser ses divers écosytèmes. Ses dix sculptures "pénétrables", ses dix "cabanes" ne sont "à voir" que dans la lumière changeante du jour et des saisons, certaines servant aussi de lieux d’exposition. Pour rendre plus sensible la relation entre art et nature, non seulement il n’y a aucune source d’éclairage artificiel mais aussi aucune signalisation, aucune barrière, aucun cartel explicatif ni matérile didactique, dans la volonté d’éveiller le regard autonome de chaque visiteur et son engagement responsable.</p> <div class="center"><div class="floatnone">[[File:InselHombroich 05.jpg|center|800x500px|InselHombroich 05.jpg]]</div> </div> |
||
<u>Programme de la journée, susceptible d'adaptations:</u> |
<u>Programme de la journée, susceptible d'adaptations:</u> |
||
<p style="text-align: justify">- 8h00 : |
<p style="text-align: justify">- 8h00 : Rendez-vous à la sortie de la station de métro Kraainem (Avenue Émile Vanderveld), (possibilités de stationnement limitées aux alentours, le bus pouvant attendre à proximité immédiate) ;</p> |
||
- 8h00 – 10h30: Déplacmenet en buse de Bruxelles àInsel-Hombrroicjh avec halte café; |
- 8h00 – 10h30: Déplacmenet en buse de Bruxelles àInsel-Hombrroicjh avec halte café; |
||
| Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
- 14.00-15.30pm : Visite guidée en deux groupes de la Raketenstation Hombroich (avec traduction en français pour un des groupes) |
- 14.00-15.30pm : Visite guidée en deux groupes de la Raketenstation Hombroich (avec traduction en français pour un des groupes) |
||
- 15.30-16.00pm : déplacement vers la |
- 15.30-16.00pm : déplacement vers la Langen foundation |
||
- 16.00-17.30pm : visite libre de la |
- 16.00-17.30pm : visite libre de la Langen foundation |
||
<p style="text-align: justify">- 17h30-20h00 : Retour vers Bruxelles et la station de métro Kraainem</p> <p style="text-align: justify">''* PAF pour le voyage, les entrées et les guides : 70 €, à verser sur le compte BE21 6511 3944 6903 (KEYTBEBB) avec la mention « Balade de Cabane en Cabane».''</p> <p style="text-align: justify">''** Si une personne ne peut participer au voyage, elle pourra être remboursée par la personne disposée à la remplacer (à votre initiative ou à la mienne, mais sans aucune garantie);''</p> <p style="text-align: justify">''*** Je vous serai gré de transférer ce message à quiconque serait susceptible d’être intéressé.e.''</p> <p style="text-align: center">'''adr-el: paul.gonze@gmail.com tel-mob: 0484/597101'''</p> |
<p style="text-align: justify">- 17h30-20h00 : Retour vers Bruxelles et la station de métro Kraainem</p> <p style="text-align: justify">''* PAF pour le voyage, les entrées et les guides : 70 €, à verser sur le compte BE21 6511 3944 6903 (KEYTBEBB) avec la mention « Balade de Cabane en Cabane».''</p> <p style="text-align: justify">''** Si une personne ne peut participer au voyage, elle pourra être remboursée par la personne disposée à la remplacer (à votre initiative ou à la mienne, mais sans aucune garantie);''</p> <p style="text-align: justify">''*** Je vous serai gré de transférer ce message à quiconque serait susceptible d’être intéressé.e.''</p> <p style="text-align: center">'''adr-el: paul.gonze@gmail.com tel-mob: 0484/597101'''</p> |
||
|
|
||
Version du 12 septembre 2019 à 15:24
Invitation à une balade de cabane en cabane
le jeudi 24 octobre 2019 dans la Fondation Insel-Hombroich avec l'association "Mais où Rêver Encore?"
“L’Art en parallèle avec la nature” : Le Musée d’InselHombroich a adopté cette devise en écho avec la conviction de Paul Cézanne pour qui "l’art est une harmonie parallèle à la nature"; Et, de fait, l’ambition spirituelle du Musée est d'engerndrer un espace qui soit idéal autant d’un point de vue muséologique que dans une perspective paysagère… pour qu'y vive de manière quasi organuique la suoperbe collection d'art asiatique et d'art contemporain de Karl-Heinrich Müller. Fruit du dialogue entre les artistes Gotthard Graubner (installation de la collection) et Erwin Heerich (sculptures pénétables) aavec les paysagiste Bernhard Korte.
A proximité, se trouve la Langen Foundation, oeuvre de l'architecte japonais Tadao Ando
Ouvert au public en 1987, Le musée d’Insel Hombroich s’étend sur 21hectares dans le souci de respecter et valoriser ses divers écosytèmes. Ses dix sculptures "pénétrables", ses dix "cabanes" ne sont "à voir" que dans la lumière changeante du jour et des saisons, certaines servant aussi de lieux d’exposition. Pour rendre plus sensible la relation entre art et nature, non seulement il n’y a aucune source d’éclairage artificiel mais aussi aucune signalisation, aucune barrière, aucun cartel explicatif ni matérile didactique, dans la volonté d’éveiller le regard autonome de chaque visiteur et son engagement responsable.
Programme de la journée, susceptible d'adaptations:
- 8h00 : Rendez-vous à la sortie de la station de métro Kraainem (Avenue Émile Vanderveld), (possibilités de stationnement limitées aux alentours, le bus pouvant attendre à proximité immédiate) ;
- 8h00 – 10h30: Déplacmenet en buse de Bruxelles àInsel-Hombrroicjh avec halte café;
- 10h30- 12h00 : Visite guidée en anglais en deux groupes du musée Insel-Hombroich (avec traduction en français pour un des groupes)
- 12.00-13.30pm : Déjeuner inclus dans la visite dans la Cafeteria du Musée
- 13.30-14.00pm : Déplacement vers la Raketenstation
- 14.00-15.30pm : Visite guidée en deux groupes de la Raketenstation Hombroich (avec traduction en français pour un des groupes)
- 15.30-16.00pm : déplacement vers la Langen foundation
- 16.00-17.30pm : visite libre de la Langen foundation
- 17h30-20h00 : Retour vers Bruxelles et la station de métro Kraainem
* PAF pour le voyage, les entrées et les guides : 70 €, à verser sur le compte BE21 6511 3944 6903 (KEYTBEBB) avec la mention « Balade de Cabane en Cabane».
** Si une personne ne peut participer au voyage, elle pourra être remboursée par la personne disposée à la remplacer (à votre initiative ou à la mienne, mais sans aucune garantie);
*** Je vous serai gré de transférer ce message à quiconque serait susceptible d’être intéressé.e.
adr-el: paul.gonze@gmail.com tel-mob: 0484/597101